Keine exakte Übersetzung gefunden für قريب من الجمهور

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قريب من الجمهور

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Est-ce près de la D.R., la république dominicaine ?
    هل هو القريب من الجمهورية الدومينيكان
  • h) Programme de la République de Corée concernant les objets géocroiseurs, par le représentant de la République de Corée.
    (ح) "برنامج الأجسام القريبة من الأرض في جمهورية كوريا"، قدّمه ممثّل جمهورية كوريا.
  • c) Activités de recherche menées en République de Corée en 2006 sur les objets géocroiseurs, par le représentant de la République de Corée;
    (ج) "الأنشطة البحثية المتعلقة بالأجسام القريبة من الأرض في جمهورية كوريا"، قدّمه ممثّل جمهورية كوريا؛
  • La semaine dernière, un observateur militaire kényen de la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), le commandant Peter Wachai, a été tué en service dans un village proche de Bunia, en République démocratique du Congo.
    في الأسبوع الماضي قُتل المراقب العسكري الكيني، الرائد بيتر واتشاي، التابع لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، أثناء أداء الواجب في قرية قريبة من بونيا في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
  • Le 5 mai, la mission effectuait une visite de la région de Deir Al Ashayr près de la frontière avec la Syrie à l'est. L'équipe a noté qu'il y avait une position militaire, qui était en fait occupée par un bataillon syrien, apparemment à l'intérieur du territoire libanais, d'après les cartes fournies par les autorités militaires aussi bien syriennes que libanaises.
    وفي 5 أيار/مايو، وحينما كانت البعثة تزور دير العشائر القريبة من حدود الجمهورية العربية السورية شرقا، لاحظ الفريق وجود موقع عسكري تبين أنه يؤوي كتيبة عسكرية سورية وأنه، على ما يبدو، يقع في الأراضي اللبنانية بحسب الخرائط التي قدمتها السلطات العسكرية السورية واللبنانية، وهذا ما جعل الفريق يتجه فورا لزيارة الموقع بدون أي مرافقة.